MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE

Ufficio Provinciale del Lavoro e della M.0. di ……………………..

Sottocommissione Provinciale di Conciliazione delle Controversie Individuali di Lavoro

PROCESSO VERBALE DI CONCILIAZIONE

 

Repertorio No ....

 

Addì …../…./……… sono comparsi nell'Ufficio Provinciale del Lavoro di ………………………. dinanzi alla

Sottocommissione istituita con decreto 705 del …../…./……… del Direttore del UPLMO di ………… ai sensi dell' art. 41 0 c. p. c. e così rappresentata:

 

     ........... …………….     Presidente

     ...............................   Rappresentanti Datori di Lavoro

     ...............................   Rappresentati Lavoratori

 

     i seguenti Signori:

     Datore di Lavoro:

 

     Lavoratore:

 

per la trattazione della controversia richiesta dal lavoratore ed avente per oggetto quanto contenuto nell'allegato, il quale forma parte integrante e sostanziale dei presente verbale.

 

Le parti dichiarano e confermano di aver raggiunto l'accordo ai patti e condizioni riportate nel citato allegato, che viene letto, confermato e sottoscritto insieme al presente atto.

 

La Sottocommissione, pertanto, dichiara definita al controversia.

IL DATORE Di LAVORO           LE ASS.  SINDACALI                  IL LAVORATORE

........................................       ........................................          ........................................

 

Il Presidente della Sottocommissione, identificate le parti, certifica che le sottoscrizioni sono autografe ed apposte in sua presenza.

 

IL PRESIDENTE

 

............................................